金山词霸原来与谷歌建立深度合作，推谷歌金山词霸，吸引了一大批google粉丝。但随着双方合同的终止，该合同最终没能延续。考察市场以后，最终选择与百度合作。有评论称，这次合作，“金山词霸看上百度的原因之一是百度拥有全球最强大的中文搜索引擎。”而网易有道作为在线翻译的后起之秀，也一直不断发力这块市场，未来四大巨头的争夺战或许更加惨烈。
（记者 叶舟）互联网在线翻译市场格局看似稳定，但其竞争却从未停止过。谷歌、金山、有道和百度四大品牌无人不知无人不晓。这四大巨头一边在翻译市场上呼风唤雨，一边也在努力捍卫自己的地盘，但却从未断过抢夺更多市场份额的念头。
据通信信息报报道，金山词霸与百度翻译近日宣布达成深度合作协议，进一步强化双方在翻译服务领域的地位。有分析人士称，此番金山词霸与百度翻译深度联姻有望在翻译市场上再掀波澜，翻译市场的格局也有望重新划分。
目前，互联网江湖已经由群雄混战逐步走向合纵连横。优酷土豆联姻、百视通(600637,股吧)收购风行网、搜狐腾讯爱奇艺宣布联合购买版权、赶集网团购与窝窝合作、高朋网与F团联合，总总迹象让人唏嘘不已。
在互联网江湖中，无论是处于霸主地位的江湖大哥还是处于小二地位的出道新手，都共同经历着行业内并购大潮的来临。而此次金山词霸与百度翻译深度联姻正是顺应这一浪潮的结果。尽管能否撼动目前在线翻译市场格局还不得而知，但这一举动显然是顺应互联网发展趋势的。
据悉，金山词霸原来与谷歌建立深度合作，推谷歌金山词霸，吸引了一大批google粉丝。但随着双方合同的终止，该合同最终没能延续。考察市场以后，最终选择与百度合作。有评论称，这次合作，“金山词霸看上百度的原因之一是百度拥有全球最强大的中文搜索引擎。”而网易有道作为在线翻译的后起之秀，也一直不断发力这块市场，未来四大巨头的争夺战或许更加惨烈。
总之，面对互联网发展的趋势，深度合作后，未来市场格局到底会如何，只能拭目以待。